Prevod od "trebali nešto" do Češki

Prevodi:

mělo se

Kako koristiti "trebali nešto" u rečenicama:

Treæa faza, možda bismo trebali nešto uèiniti, ali ništa ne možemo uèiniti.
Ve třetí fázi připustíme, že by se dělat mělo, ale my stejně nic nezmůžeme.
Možda biste trebali nešto da preduzmete, šerife.
Asi byste s tím měl něco dělat, šerife.
Razgovori su tekli u prazno, kao da ne znaèe ništa, u svakom sluèaju, oni i nisu trebali nešto da znaèe.
Rozhovory se rozplývaly v tichu jako by věty neříkaly nic... jako by neměly vůbec nic vyjadřovat.
Misliš da bismo trebali nešto da uradimo?
Nemyslíš, že bychom měli něco udělat?
Mislim da biste trebali nešto znati, da ne biste bili zateèeni.
Je zde něco, co byste měli vědět ještě předtím než vstoupí, abyste nebyli zcela vyvedeni z míry.
Doktorka, zar ne biste trebali nešto da radite unutra?
Paní doktorko, nemáte tam co na práci?
Um, nisam mislio da æu ovo reæi, zar ne bi trebali nešto da uèimo?
Nikdy bch nevěřil, že to řeknu, ale nebudeme se raději učit?
Mislim da biste trebali nešto vidjeti.
Je tady něco, co byste měl vidět.
Ne bismo li trebali nešto reæi nad grobovima?
Nemyslíte, že bychom měli pronést pár slov nad jejich hroby?
Stvarno bi trebali nešto preduzeti na ovom zavoju.
Měli by s tím místem něco udělat.
Pa, ako budu mislim da bismo trebali nešto napraviti.
Jestli ano, tak si myslím, že bysme taky měli něco udělat.
Vaši klijenti bi trebali nešto vidjeti.
Chci, aby se vaši klienti na něco podívali.
Ako znamo gde su, zar ne bismo trebali nešto uèiniti? Pokušali smo.
Ale když jsme viděli, kde jsou, nemohli jsme něco udělat?
Možda ste trebali nešto drugaèije napraviti.
Možná si uvědomujete, že jste se měli zachovat jinak.
Zar nemisliš da bi trebali nešto da kažemo?
Nemyslíš, že bysme měli neco říct?
Zaista bi trebali nešto poduzeti u vezi njega.
Musíme s ním opravdu něco udělat.
Neki puni žaljenja, osjeæaja zarobljenosti, koji su trebali nešto van ovog gradiæa.
Některé plné lítosti, s pocitem uvězněnosti, toužící po něčem za hranicemi tohoto maloměsta.
Zar ne bi trebali nešto da jedemo?
Neměli bychom se najíst? - Ano.
Možda biste trebali nešto smisliti pre nego što još dece nastrada.
Možná byste měli na něco přijít pokud nezemře další z těch děcek.
Možda smo trebali nešto kupiti njegovoj devojci?
Možná jsme měli něco přinést jeho přítelkyni.
Ja ću biti u Cafe Diemu, uređivati rad za Akademiju ako budete trebali nešto.
Budu v Café Diem upravovat ty papíry pro akademii, kdybyste něco potřebovali
Možda bismo prvo trebali nešto popiti. Ili, znaš... Gricnuti nešto.
Možná bychom se měli nejdřív napít, nebo... si dát sváču.
Pa, mislim da bismo trebali nešto uraditi.
No, myslím, že bychom měli něco podniknout.
Zar ne bi trebali nešto uèiniti?
Nemyslíš, že bysme měli něco dělat?
Deca i ja smo prièali, i došli do zakljuèka da bismo ti trebali nešto reæi.
Poslyš, s dětma jsme se bavili a... rádi bychom ti něco řekli.
Možda bi zajedno trebali nešto napraviti.
Možná by jsme se měli dát dohromady a něco podniknout.
Verovatno bi trebali nešto raditi kad konaèno shvatimo da sam skrenuo s pameti.
Asi bychom měli mít něco, co budeme dělat, když si nakonec uvědomíme, že jsem přišel o rozum.
0.22546195983887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?